Vous êtes un client « wagons complets » si votre envoi est acheminé par rail du début à la fin et demeure dans un wagon pendant tout le trajet.
Vous êtes un client « intermodal » si votre envoi n’est pas acheminé par rail du début à la fin, ou s’il doit être transporté par train et camion ou train et navire sur une partie de son trajet. Vos produits devront alors être chargés dans un conteneur intermodal, qui leur assurera un acheminement en douceur entre les différents lieux et modes de transport.