CN 6800 - Relatif à l'acceptation du trafic intermodal:

• L'Acceptation des conteneurs
• Restrictions pour la circulation du traffic
• Rouleaux de Métal :
    Liste des chargeurs accrédités (PDF)
• Marchandises dangereuses
• Marchandises acceptées sous certaines conditions



CN 9100 – Comprend une liste complète de nos services optionnels et les prix à l'intention des expéditeurs d'envois intermodaux.

  Guide de chargement intermodal de l'AAR (PDF) – Information et plans de chargement pour les conteneurs intermodaux acceptés par les chemins de fer de classe 1.

  Plans de chargements (PDF) en anglais seulement – Soummettez votre plan de chargement à l'équipe responsable de la pévention des dommages et avaris.

 

  Changement à la section 1 du OTLR de l'AAR : Soudage - Circulair C-11462, Règle 14 - juillet 2011 (PDF, en anglais seulement)

  Règles relatives aux chargements en wagons découverts : libération des wagons porte-billes - Circulaire C-10477 (PDF)

  Nouvelles sections 1 et 7 du manuel de règles relatives aux chargements en wagons découverts (PDF)

  Changement à la section 1 du OTLR de l'AAR : Charge surplomb - Circulaire C-11461, Règle 29 - juillet 2011 (PDF, en anglais seulement)

  Règlement sur le chargement en wagons découverts de l'AAR - Cachet pour feuillards

  Règles relatives au chargement de wagons découverts pendant l'hiver (Applicable du 1er novembre au 1er mars)

  Request for Railroad Shippers Free Electronic Download of AAR OTLR Publications (PDF, en anglais seulement)

  Consignes générales en matière de sécurité

  Instructions relatives au chargement – Wagons plats avec parois de bout – Wagon plat à support (PDF)

  Instructions relatives au chargement – Wagon plat à support central – Câbles de fixation (PDF)

  Publication à propos de la prévention des dommages

  Requête de plan de chargement (PDF) disponible en anglais seulement

  Emploi d’appuis sous les rouleaux de papier 01 Juin 2013 (PDF)

  Publication à propos de la prévention des dommages

Pour des raisons de sécurité, l'Association of American Railroads (AAR) a modifié ses règles portant sur le chargement des produits de bois d'œuvre sur les wagons à support central en A. Pour de plus amples renseignements :

  Circulaire C-10355 de l'AAR portant sur des modifications apportées à la Figure 54 (PDF)

  Feuillard de ceinturage de charge – Détail A (PDF)

  Feuillard de ceinturage de charge – Détail B (PDF)

  Règle 5 de la circulaire n° 42-K de l'AAR (PDF, en anglais seulement)

  Publication à propos de la prévention des dommages

  Plan de chargements - général (PDF, en anglais seulement)

Vidéos

  Fonctionnement approprié des portes de wagons couverts*

  Reconnaître une porte de wagon couvert endommagée*

  Pratiques concernant le chargement et le déchargement des wagons couverts*

*Certaines de nos vidéos d’animation montrent comment manœuvrer sans danger les portes des wagons couverts. Les méthodes de chargement montrées dans ces animations sont des représentations artistiques; elles ne conviennent pas pour le chargement sécuritaire des marchandises et ne devraient pas être utilisées.

• Fabriquants Flexitank agréés :



– EPT (Environmental Packaging Technologies)
– DHL Flexitanks
– SIA Flexitanks

 Demande d'approbation de marchandises pour Flexitank